개인정보 처리방침
1. 한눈에 보기
우리둘은 두 사람을 위한 앱이에요. 서로의 답을 볼 수 있도록 EU에 있는 저희 서버에 답을 저장해요. 광고를 보여 주지 않고, 데이터를 팔지 않으며, 여러분의 답으로 AI를 학습시키지 않아요. 언제든 모든 데이터를 내보내고 삭제할 수 있어요.
2. 개인정보 처리 책임자
Kardashev Catalyst UG (haftungsbeschränkt) Trierer Str. 6, 50676 Köln, Deutschland 대표이사(Geschäftsführer): Simon Orzel Amtsgericht Köln, HRB 126993 이메일: simonorzel@gmail.com
3. 우리둘이 처리하는 데이터
이름, 두 사람의 공동 공간(주제, 질문 주기, 관계 상황, 선택 시 함께한 시작일, 시간대, 언어), 텍스트 또는 음성 메시지 형태의 답과 메시지 및 그 받아쓰기, 시점이 기록된 동의 내역, 그리고 알림을 허용한 경우 기기의 푸시 토큰을 처리해요. 이메일이나 비밀번호로 만드는 계정은 없어요. 기기에 무작위 키가 발급되고, 저희는 그 키의 체크섬만 저장해요.
관계 상황(예: ‘퀴어’)을 선택하거나 답에 건강, 신앙 등에 관해 쓰는 경우, 이는 민감한 개인정보(특수 범주의 개인정보)에 해당할 수 있어요. 이런 정보는 여러분의 명시적 동의가 있을 때만 처리해요.
4. 처리 목적과 법적 근거
앱과 두 사람의 공동 공간 제공: 계약(GDPR 제6조 제1항 b호) 및 저장에 대한 동의(GDPR 제6조 제1항 a호, 제9조 제2항 a호).
AI가 쓰는 우리만의 질문(선택 사항, Premium에서만, 두 사람 모두 동의한 경우에만): 동의(GDPR 제6조 제1항 a호, 제9조 제2항 a호).
악용 방지(IP 주소 기반 요청 제한, 메모리에서만 짧게 처리): 정당한 이익(GDPR 제6조 제1항 f호).
동의 내역 증빙: 법적 의무(GDPR 제6조 제1항 c호 및 제7조 제1항).
5. 데이터를 함께 받는 곳
호스팅: 저희 서버는 EU 내 데이터센터에 있어요. 호스팅 업체는 저희의 위탁을 받아 데이터를 처리해요(GDPR 제28조).
AI 질문(동의한 경우에만): 미국의 xAI LLC. 이름을 뺀 질문과 답이 전송돼요. 전송의 근거는 EU 표준계약조항(GDPR 제46조)이에요.
구매: 결제는 Apple(App Store) 또는 Google(Google Play)이 처리해요. 미국의 RevenueCat, Inc.가 저희를 대신해 공간의 Premium 여부를 확인해요. 이를 위해 RevenueCat은 공간의 무작위 식별자만 받고, 답은 받지 않아요.
알림: 푸시 알림은 Expo(미국 650 Industries, Inc.)와 Apple 또는 Google을 거쳐 전송돼요. 알림에는 연인의 이름과 메시지 앞부분이 포함될 수 있어요.
음성 메시지의 받아쓰기는 기기가 지원하면 기기에서 만들어져요. 브라우저에서는 우리둘이 브라우저의 음성 인식을 사용하며, Chrome은 이를 위해 녹음을 Google로 보내요.
6. 보관 기간
공간이 유지되는 동안 보관해요. 설정에서 ‘내 데이터 삭제’를 누르면 내 답, 메시지, 음성 메시지를 즉시 삭제해요. 연인이 쓴 내용은 연인 쪽에 그대로 남아요. 두 사람 모두 삭제하면 공간 전체를 삭제해요. 동의 내역 증빙은 증명할 의무가 있는 기간 동안 보관해요.
7. 여러분의 권리
여러분은 열람(제15조), 정정(제16조), 삭제(제17조), 처리 제한(제18조), 데이터 이동(제20조), 처리 반대(GDPR 제21조)를 요구할 권리가 있어요. 모든 데이터 내보내기는 설정에서 언제든 할 수 있어요.
동의는 언제든 장래에 대하여 철회할 수 있으며, AI 동의는 설정에서 바로 철회할 수 있어요.
감독 기관에 민원을 제기할 수도 있어요(GDPR 제77조). 예를 들어 저희를 관할하는 기관: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestr. 2–4, 40213 Düsseldorf.
8. 연령
우리둘은 만 16세 이상을 대상으로 해요.
9. 변경
우리둘이 바뀌면 이 방침도 그에 맞게 수정해요. 동의와 관련된 내용이 바뀌면 다시 동의를 구할게요.
2026년 10월 30일 기준